Edició digital de llibres: tecnologia i diners

Com ha afectat el panorama editorial digital els resultats bàsics dels autors tradicionals?

En aquesta entrevista, el CEO de Curtis Brown Ltd., Tim Knowlton, analitza els canvis tecnològics en l'edició de llibres i algunes àrees clau en què les tecnologies digitals "han trastocat les línies bàsiques dels autors, incloses les vendes de llibres a editors, els preus dels distribuïdors, els termes del contracte del llibre electrònic i la pirateria..

Valerie Peterson: La innovació digital ha desafiat a tota la indústria de l'edició de llibres a trobar nous models. Com ha afectat el paper de l’agent en defensar els autors?

Tim Knowlton: Molt de el que està passant en el digital ha estat increïble … Jo diria que una gran quantitat del que ha canviat pel que fa a l'agent és sobre l'accés a la informació.

He esmentat com els editors han de justificar financerament les seves adquisicions de llibres a taulers amb números de vendes: avui, cada editor us pot dir quantes còpies d’un llibre determinat ho va fer vendre. I això serà part del seu llançament al consell editorial.

VP: Per tant, els autors haurien d'entendre que la qualitat de l'obra en si mateixa - el manuscrit nou, per exemple, o la proposta de llibre - no és independent.

TK: Idealment, els editors volen garantir que tot el que adquireixi sigui un bestseller. Per tant, l’informatització i l’accés a la informació de vendes han convertit el treball de l’agent en vendre un llibre a un editor més difícil.

VP: Amazon.com ha utilitzat eficaçment aquest accés a la informació i ha estat una força en tantes de les innovacions de publicació digital - i, segons alguns, ha trencat l’ecosistema de la indústria, no sempre en benefici dels autors.

TK: Amazon es va establir distribuint llibres i s'ha convertit en el venedor preeminent de gairebé tot, sabent sobre els seus clients i tots els aspectes de la seva vida pel que compra i personalitza la seva relació amb aquests clients.

Ser capaç de fer un seguiment dels gustos de tots aquests clients i utilitzar aquesta informació continua sent bo per a les vendes de llibres. Tot i que encara no veig el lliurament de drones, en aquest moment és difícil competir amb Amazon al paisatge de vendes digitals.

Dit això, un dels avantatges de les fusions de publicació en el panorama tecnològic és que els cinc grans tenen més poder per negociar termes amb els minoristes. Han de ser capaços de fer-ho, ja que ho vam veure amb Hachette vs. Amazon.

VP: Es va informar que es tractava d’un punt de vista dels llibres electrònics. Sé que el preu és una qüestió complexa, però, quina és la teva sensació sobre els preus dels llibres electrònics?

TK: Com a agents, part del que fem és protegir la capacitat d’un autor de guanyar-se la vida -i si el preu dels llibres és massa baix, llavors ningú no pot fer-ho i perdem les veus d'aquests escriptors.

Quan es parla de fixació de preus de llibres, no només es tracta de com afecta l’editor, com afecta l’autor, com afecta l’agent, sinó també el que el lector percep. Crec que el lector és correcte quan diuen: "Com és que aquest llibre electrònic costa tant com el paper i no puc fer-ne tanta? No puc donar-lo tan fàcilment, no ho puc mostrar a la meva prestatgeria: puc fer moltes coses diferents amb el llibre imprès que vaig comprar que no puc fer amb el llibre electrònic ".

Crec que l’agrupar és una solució raonable, per exemple, oferint un llibre electrònic amb descompte si comprem el llibre imprès.

VP: I, per descomptat, la vida dels autors i els preus del llibre electrònic provoquen un debat sobre les taxes de royalties. Els tipus de tarifa dels llibres electrònics s'han convertit en estàndard en els contractes de llibres?

TK:Sí, els editors tenen tarifes de drets d’estil d’un llibre electrònic. Però per a mi com a agent, les tarifes estàndard no sempre són tan altes com ens agradaria que siguin - i no sempre són adequades per a l’acord en particular,

Tenim una divisió per llicenciar les llistes de llistes dels nostres clients en digital: Curtis Brown Unlimited. Igual que amb qualsevol contracte de llibre, hi ha negociacions individuals i, sovint, amb elles, un acord de no divulgació.

VP: Quins són els desenvolupaments que esteu veient de prop i on trobeu vostè mateix la tecnologia útil?

TK: Estic realment interessat en veure què passa amb els models de subscripció.

I una de les coses que la tecnologia i els llibres electrònics m'han permès fer molt més fàcilment són les investigacions de mercat. La meva feina és conèixer el mercat i quins són els llibres més venuts i per què, i almenys llegeixo els capítols de mostra gratuïta de qualsevol treball que tinguin intenció de conèixer. Conec la veu, els personatges - no necessàriament a això. Desgraciadament, després d’aquest moment, vull llegir la resta, cosa que no sempre és convenient, ja que tinc molts dels nostres propis manuscrits i llibres del client de Curtis Brown que he de llegir.

VP: Parlant de lliure … la pirateria ha amenaçat els ingressos dels autors durant més temps que en Curtis Brown, però el paisatge digital ha facilitat l'accés als llibres pirates. Pensaments?

TK: Em sembla que tots els pares han de tenir una discussió antipirateria amb els seus fills, que van créixer esperant que la seva música, llibres i continguts fossin lliures. Així, molts nens aspiren a crear camps: el que no entenen és que la pirateria de la propietat intel·lectual posa en perill els mitjans de vida de qualsevol que faci música, cinema, art i, per descomptat, llibres.

Curtis Brown Ltd és membre de creativefuture.org: té un missatge educatiu positiu en l'educació de les persones i fer-los entendre que si tot fos gratuït, els llibres, la música i les pel·lícules no podran fer la nostra classe creativa per guanyar-se la vida.

VP: Què ha estat? increïble per a tu personalment sobre la tecnologia?

TK: Vaig aconseguir el meu primer ereader, un Kindle, el 2007 i, des del primer moment, em va agradar el fet que puc anar de vacances amb la meva tauleta i portar deu llibres i no pesa més del que fa.

Però el meu moment digital primordial va sorgir uns quants anys més tard:

Com cada matí, jo estava assegut al tren, viatjant a la ciutat, llegint una còpia impresa de The New York Times quan vaig llegir la ressenya de Dwight Garner de La vida immortal de Henrietta Lacks - No el nostre llibre.

La revisió va ser tan fenomenal que vaig treure el meu Kindle i vaig posar el nom de l’autor, Rebecca Skloot. Va sorgir el llibre, el descarregava i immediatament vaig començar a llegir-lo.

Al voltant de tres minuts més tard, la dona asseguda al meu costat li va preguntar … "Simplement vas fer el que pensava que fes? Llegiu la ressenya d’un llibre i ara llegeixes el llibre?"

"Sí", li vaig dir que és la primera vegada que ho vaig fer i ho he fet moltes vegades. Des d’on vam publicar fa ja una dècada, això és absolutament sorprenent.

de Tim Knowlton's Insights

• El que els autors haurien de buscar en un agent literari
• Com afecta el registre d’un autor a la seva capacitat de publicació

A més de dirigir Curtis Brown, Ltd., el CEO Tim Knowlton està especialitzat en matèria de drets d'autor, representa autors i finques i dirigeix ​​el departament de cinema i televisió.