Maneres d’utilitzar el llenguatge figuratiu en l’escriptura

El llenguatge figuratiu, també anomenat figura de la parla, és una paraula o frase que parteix del llenguatge literal per expressar la seva comparació, fer èmfasi o claredat, o fer més interessant l'escriptura afegint color o frescor.

Les metàfores i similituds són les dues figures més habituals de la parla, però la hipèrbole, la sinecdoque i la personificació són també figures de la parla que es troben a la caixa d'eines d'un bon escriptor.

• Una metàfora compara dues coses suggerint que una cosa és una altra: "Els Estats Units són un gresol".
• Un símil compara dues coses dient que una cosa és com una altra: "El meu amor és com una rosa vermella i vermella".
• L’hiperbol és una forma d’exageració: "Jo moriria sense tu".
• Synecdoche és un dispositiu literari que utilitza la part per referir-se al conjunt: "La corona ha declarat guerra" en lloc de "El rei (o el govern) ha declarat la guerra".
• La personificació consisteix a donar als no-vivents els atributs d'un ésser viu: "El cotxe es troba avui en mal humor".

El llenguatge figuratiu millora la vostra ficció si s’utilitza amb competència i pot ser una manera econòmica d’obtenir una imatge o un punt. Però si s’utilitza de manera incorrecta, el llenguatge figuratiu pot ser confús o francament ximple: una veritable marca d’un escriptor amateur. El llenguatge figuratiu també es pot descriure com a figures retòriques o com a llenguatge metafòric; sigui quin sigui el terme que utilitzeu, s’anomenen dispositius literaris.

Per què el llenguatge figuratiu és important per a una bona escriptura

El llenguatge figuratiu pot transformar les descripcions ordinàries en esdeveniments evocadors, millorar la importància emocional dels passatges i convertir la prosa en una forma de poesia. També pot ajudar el lector a entendre el simbolisme subjacent d’una escena o reconèixer més plenament un tema literari. El llenguatge figuratiu en mans d'un escriptor amb talent és una de les eines que converteixen l'escriptura ordinària en la literatura.

Com utilitzar el llenguatge figuratiu de manera efectiva

No hi ha una manera correcta d’utilitzar el llenguatge figuratiu. Dit això, hi ha moltes maneres d’utilitzar malament el llenguatge figuratiu. Tingueu en compte algunes regles quan utilitzeu metàfores, similars i altres dispositius literaris:

• Sempre se sap per què està utilitzant el llenguatge figuratiu. Per què dir "el nostre amor està mort" en lloc de "Ja no t'estimo?" L'expressió sona just a la boca del vostre personatge? S'ajusta al teu to i estil? Si no, no l'utilitzeu.
• Trieu les vostres figures de parla amb cura. Sí, podeu escriure "la seva bellesa em va colpejar a l'ull com un raig de suc d’una toronja", però, com s’aconseguiria millorar la vostra ficció o ampliar el significat de la vostra obra? Potser tens un personatge amb problemes de comunicació seriosos per a qui seria apropiat; en cas contrari, saltar-lo.

• Utilitzeu el llenguatge figuratiu amb moderació. Un paràgraf carregat de similituds i metàfores pot ser dens i difícil d'entendre. Seleccioneu les figures de la paraula que serveixin al vostre propòsit (millorant l’humor, el significat o el tema), però no utilitzeu el llenguatge figuratiu simplement perquè podeu.
• Si utilitzeu el llenguatge figuratiu com a diàleg, assegureu-vos que sigui adequat per a aquest personatge. Eviteu posar frases florals a la boca de personatges que parlen clarament.

Una manera molt bona d’explorar el llenguatge figuratiu és llegir-lo com està escrit per algunes de les grans figures literàries. Com, per exemple, recollir un llibre de Charles Dickens, Ernest Hemingway o Thomas Wolfe, utilitzeu un marcador per marcar com aquests escriptors utilitzen diferents formes de llenguatge figuratiu i observen com encaixa amb el seu estil d’escriptura. Aquesta tècnica us ajudarà a entendre com i per què s'utilitza i aprendre a integrar-la millor en la vostra pròpia escriptura.