Currículum vitae (CV), mostres i consells d’escriptura

Quan sol·liciteu certs càrrecs als EUA i també a llocs de treball internacionals, és possible que se us demani que envieu un currículum vitae en lloc d’un currículum vitae. Un currículum vitae, o currículum vitae, inclou més informació que el vostre currículum típic, inclosos els detalls de la vostra educació i els seus assoliments acadèmics, investigacions, publicacions, premis, afiliacions i molt més.

Aquí podeu consultar les mostres del currículum vitae, conèixer la diferència entre un currículum vitae i un currículum vitae i obtenir consells i consells sobre com escriure un currículum.

Què incloure en un currículum

Un currículum vitae, comunament conegut com a "CV", és més llarg (dues o més pàgines), una sinopsi més detallada que un currículum vitae. El vostre currículum ha de ser clar, concís, complet i actualitzat amb la informació laboral i educativa actual.

Els següents són exemples d’informació que es poden incloure en el vostre currículum vitae. Els elements que inclogueu dependran del que esteu sol·licitant, així que assegureu-vos d'incorporar la informació més rellevant per donar suport a la vostra candidatura al vostre currículum.

• Dades personals i informació de contacte. La majoria dels currículums comencen amb informació de contacte i dades personals, però tingueu cura de evitar detalls superflus, com ara afiliació religiosa, noms de nens, etc.
• Educació i qualificacions. Assegureu-vos d’incloure els noms de les institucions i les dates ateses al revés ordre: doctorat, màster, graduat.
• Història laboral / laboral. El registre d’estil d’ocupació més acceptat és el currículum vitae cronològic. El vostre historial de carrera es presenta en ordre de data inversa començant per la cita més recent. Cal posar més informació / informació sobre els treballs més recents.

• Habilitats. Incloeu habilitats informàtiques, habilitats en llengües estrangeres i qualsevol altra formació recent que sigui rellevant per al paper que s’ha sol·licitat.
• Treball de camp / estudi de formació / postgrau a l'estranger
• Tesis / Tesis
• Experiència en recerca
• Experiència docent
• Publicacions
• Presentacions, conferències i exposicions
• Beques, beques, ajuts i ajuts
• Premis i honors
• Competències tècniques, informàtiques i lingüístiques
• Llicències professionals, certificacions i pertinences

Què no s'ha d'incloure

No cal que inclogueu la vostra foto, el vostre historial de salaris, la raó per la qual heu deixat la vostra posició anterior, o les referències en un currículum presentat als llocs de treball als Estats Units. Les referències s’hauran d’enumerar per separat i ser donades als empresaris a petició.

Tingueu en compte, però, que els requisits dels currículums internacionals difereixen i depenen del país al qual esteu sol·licitant. En altres països, es pot requerir informació privada com la data de naixement, la nacionalitat, l'estat civil, quants nens teniu i una fotografia.

Quant de temps ha de tenir un CV?

Un bon currículum vitae de primer nivell hauria de cobrir idealment de dues a tres pàgines (els currículums dels professionals de nivell mitjà, especialment en els rols acadèmics i d'investigació mèdica, poden durar més temps). Assegureu-vos que el contingut sigui clar, estructurat, concís i rellevant. L’ús de punts en comptes de frases completes pot ajudar a minimitzar l’ús de paraules.

Currículum vitae mostra

A continuació es mostra un exemple de currículum vitae per a un candidat de primer nivell per a un lloc de professorat als EUA. Aquest currículum inclou antecedents laborals, educació, competències, premis, habilitats i interessos personals. Baixeu la plantilla de CV (compatible amb Google Docs i Word Online) o mireu a continuació per obtenir més exemples.

Baixeu la plantilla de Word

Exemple de currículum (versió de text)

Gloria González

3204 Windover Way

Houston, TX 77204

[email protected]

000.123.4567 (cel·la)

INTERÉS DE RECERCA

Literatura hispana, literatura llatinoamericana, literatura peninsular

EDUCACIÓ

Doctorat en espanyol (literatura hispànica dels EUA), 2016 - Universitat de Houston.

Dissertació: Quixote Reborn: The Wanderer in US Hispanic Literature. Sancho Rodriguez, president

M.A. en espanyol, juny de 2013 - Universitat de Houston

B.A. en espanyol, juny de 2011 - Universitat de Houston

NOMENAMENTS

Professor associat: Universitat de Houston, Departament d'Estudis Hispànics, setembre de 2016 a Present.

PUBLICACIONS

Llibre

González, Gloria. Quixote Reborn: The Wanderer in US Hispanic Literature. New Haven: Yale University Press (proper)

Revistes revisades per parells

González, Gloria. "Històries d'immigrants mexicans de la vall central", Lady Liberty Journal, 6 (1): 24-41.

González, Gloria. "Comparant l'experiència d'immigrants hispànics i europeus a través de la història", avui Literatura Hispànica 12 (3): 25-35.

González, Gloria. "Anhelar ser lliure: 3 diaris de dones hispàniques", la literatura hispànica d'avui: 11 (2): 18-31.

PRESENTACIONS DE LA CONFERÈNCIA

2018. González, Gloria."Mètodes de narració de contes a la vall central". Conferència anual de l'Associació Hispànica d'Història de contes, San Francisco, CA

2017. González, Gloria. "Quan les cultures es fusionen: temes d'exclusió en la literatura mexicà-americana". Conferència anual de la literatura hispànica dels EUA, Tucson, AZ.

EXPERIÈNCIA DIDÀCTICA

Professor associat de la Universitat de Houston

• Literatura mexicà-americana, espanyol 3331
• Dones en literatura hispànica, espanyol 3350
• Història curta hispanoamericana, espanyol 4339

Assistent d'ensenyament de postgrau a la Northwestern University

• Espanyol elemental 1501, 1502, 1505
• Intermèdia espanyola 2301, 2302, 2610

HONORS / PREMIS

Grant estiu de l'estudi de Mèxic a l'estranger, 2016

Premis UH Teaching Awards, 2015, 2016, 2018

Beques de Dissertació, 2015

IDIOMES

Anglès (natiu)

Espanyol (fluïdesa oral i escrita bilingüe)

Llatí clàssic (escrit)

MEMBRES / AFILIACIÓ

Associació nacional d’arts i cultures llatines

Associació Internacional de Literatura i Cultura Femenina Hispànica

Associació de Llengües Modernes

Més exemples de currículum vitae i plantilles

A continuació, es mostren exemples de recursos i de currículums addicionals per obtenir idees i inspiració per escriure el vostre propi currículum.

• Format de CV
• Plantilla de CV
• Plantilles gratuïtes de Microsoft CV per a Word
• CV acadèmic
• Europass
• CV d'informàtica
• CV de teatre internacional
• CV internacional amb perfil
• CV mèdic
• CV del Regne Unit

Consells d’escriptura del currículum vitae

Teniu diverses versions del vostre CV

No escriviu només un CV i utilitzeu-lo per a totes les posicions que sol·liciteu.

Teniu versions orientades i enfocades del vostre currículum vitae i utilitzeu-les en conseqüència.

Manteniu-ho curt

Si és possible, intenteu mantenir el vostre CV curt i concís. Inclou resums de la vostra feina i educació, en lloc de molts detalls. Utilitzar el llenguatge formal (sense slang o abreviatures), escrivint de manera senzilla i clara.

Digueu-li a la veritat

Pot ser temptador superar un CV i fer que les nostres titulacions educatives o la història de treball soni una mica millor del que són. Si esteu tentats a estirar la veritat sobre la vostra història laboral, no ho feu. Tornarà a perseguir-te.

La majoria dels empresaris realitzen revisions de referència i antecedents, i si el vostre currículum no coincideix amb la vostra història de treball o educació reals, el més probable és que en algun moment us quedarà atrapat - o se us tallarà com a candidat o sereu acomiadat si teniu ja s'ha contractat.

Comproveu el format

Mireu el format del vostre currículum vitae. Hi ha un munt d’espai en blanc? És desordenat? El format és coherent (negreta, cursiva, espaiat, etc.) i la imatge general que proporciona el vostre currículum professional i polit?

Acreditar el vostre currículum vitae

Comproveu el vostre currículum vitae per a errors tipogràfics i gramaticals. A continuació, demaneu a algú que el revisi, sovint és difícil captar els nostres errors.

Quan utilitzar un currículum vitae en lloc d'un currículum vitae

Als Estats Units d’Amèrica s’utilitza un currículum vitae per sol·licitar llocs acadèmics, educatius, científics o de recerca. També es pot utilitzar un currículum vitae per sol·licitar beques o subvencions. A Europa, Orient Mitjà, Àfrica o Àsia, els empresaris poden esperar rebre un currículum vitae en lloc d’un currículum vitae.

Trieu un format de currículum adequat

Assegureu-vos de triar un format de currículum vitae apropiat per a la posició que esteu sol·licitant. Si sol·liciteu una beca, per exemple, no haureu d’incloure la informació personal que es pugui incloure en un currículum internacional.

Com escriure un currículum vitae

A continuació, es detallen quan utilitzar un currículum, què incloure i com escriure-ho.

Currículum Vitae Cartes de portada

Com escriure una carta de presentació efectiva per incloure juntament amb el vostre CV, així com mostres de cartes de presentació, com formatar una carta de presentació i els tipus de cartes de presentació amb mostres de cadascuna.