Com la tecnologia canvia les carreres legals

A mesura que els avenços en tecnologia jurídica revolucionen el panorama legal actual, ha evolucionat el paper del professional jurídic. L’automatització de processos legals ha provocat que els advocats, parajuristes, secretàries legals i altres professionals legals s’adapti a una àmplia gamma de programes de processament de textos, fulls de càlcul, telecomunicacions, bases de dades, presentació i investigació legal. La tecnologia de la llei ha afectat tots els aspectes del camp jurídic, des del despatx d'advocats i les pràctiques corporatives fins a l'operació i la gestió de documents.

Bufet d'advocats

En els despatxos d'advocats, la facturació electrònica ("facturació electrònica") substitueix gradualment les factures de paper tradicionals. La tecnologia també s'ha convertit en una important eina de màrqueting legal i es crea diàriament nous llocs web i blogs legals al ciberespai.

La gestió electrònica de casos també ha canviat la manera de gestionar els documents. Les empreses ara emmagatzemen fitxers de casos voluminosos electrònicament i utilitzen bases de dades per rastrejar, editar, cercar, distribuir i arxivar documents.

Bickel & Brewer, un bufet d'advocats amb seu a Dallas, il·lustra fins a quin punt la tecnologia ha canviat els processos legals. "Realitzem la imatge pràcticament de tot allò que arriba a l'oficina … cada peça de paper, fins i tot una nota … llavors enviem les imatges al nostre personal de 24 hores a l'Índia", diu William Brewer, III, co-fundador i co-fundador. soci gerent. Aquest sistema ajuda a organitzar totes les dades empresarials i proporciona una còpia de seguretat universal constant al sistema de transferència bancària a la costa de l'empresa.

Corporatiu

La tecnologia és igualment important en els departaments jurídics corporatius. Segons l’enquesta tecnològica a l’exterior de 2007 de Outside Counsel, més empreses estan aprofitant la tecnologia com a actiu estratègic clau. Existeixen programes d’ordinador per a gairebé totes les funcions corporatives, incloses la presentació de marques i patents, el seguiment de les participacions dels administradors, la preparació de pressupostos, el seguiment de dades subsidiaries, la creació de gràfics organitzatius i el seguiment de quotes externes.

Sala de justícia

El procés de presentació electrònica de documents electrònics amb el tribunal ha esdevingut comú i els tribunals federals i estatals publicen sol·licituds judicials a bases de dades basades en web, cosa que permet als advocats accedir a documents judicials de forma remota. Un nombre creixent d’aules estan equipades amb totes les campanes i xiulets d’era electrònica. Els monitors i els equips integrats faciliten l'ús de programes de presentació de proves i altres tecnologies a la sala d'audiències.

Professionals legals

Els advocats, professors legals i altres professionals jurídics utilitzen la tecnologia més que mai, operant aplicacions de bases de dades específiques de la seva àrea de pràctica i utilitzant eines de videoconferència i altres dispositius electrònics per completar tasques diàries.

Mentre que les biblioteques jurídiques no estan extingides, la investigació jurídica electrònica preval com el mètode més comú de recerca legal. Els professionals legals utilitzen una àmplia gamma de bases de dades legals per dur a terme investigacions, verificar la jurisprudència i rastrejar les dades. Westlaw i Lexis / Nexis continuen sent les bases de dades de recerca jurídica més àmpliament utilitzades, tot i que els nous productes de programari entren constantment al mercat.

E-Discovery

Les regles federals de procediment civil promulgades a finals de 2006 han impulsat la necessitat de professionals legals amb coneixements tècnics. Les noves normes federals requereixen que les persones en litigi conservin i produeixin documents que només existeixen en forma electrònica ("documents electrònics"), com ara correus electrònics, missatges de veu, gràfics, missatges instantanis, calendaris electrònics i dades sobre dispositius de mà.

El procés intensiu de revisió i producció de milions de pàgines d'informació electrònica ha generat un nou amfitrió d'eines de gestió de bases de dades de litigis. Aquesta tecnologia de base de dades permet als professionals legals representar, codificar, analitzar, revisar i gestionar les quantitats massives de proves electròniques, un procés anomenat "descobriment de bases de dades electròniques" (EDD).

El descobriment electrònic i l’ús creixent d’eines de base de dades de litigis electrònics han donat a llum a una nova professió, el professional de suport als litigis, per implementar i gestionar aquestes noves eines tecnològiques.

Tot i que la indústria legal conservadora ha tardat a adoptar la tecnologia, ara s'infiltra en tots els aspectes de la pràctica jurídica. El directori de blocs legals de l'American Bar Association proporciona més informació sobre tecnologia en l'àmbit legal.