Treballs d'editor de casa editorial
Els dotze treballs d' Astèrix / Astérix y las doze pruebas [DVDRIP RMSTRZDO] [COMPLETA] [CATALÀ]
Taula de continguts:
- El treball de l'editor
- El treball del director editorial / redactor en cap
- El treball de l’editor del llibre
- La feina de l’ajudant editorial
- El treball de l’editor de desenvolupament
- Altres treballs de l’editor
Si busqueu una feina en la publicació de llibres, o si sou un autor que vulgui saber més sobre els rols dels diferents editors, aquí teniu els treballs editorials més habituals dins d'una editorial.
El treball de l'editor
En la seva forma més idealitzada, la feina d’un editor de llibres és ser tant el visionari editorial com el cap d’empresa d’una editorial o empremta. En l'edició comercial, l'editor marca el to més ampli del tipus de llibres que publica la casa. La resta de la redacció informa de les adquisicions a través de les files a la eventual discreció de l'editor.
El treball del director editorial / redactor en cap
Informant a l'editor, el director editorial d'una editorial o una empremta és normalment el responsable de dirigir els esforços quotidians dels editors. També podria tenir la seva pròpia llista de llibres per editar, però probablement serà petita, a causa de les responsabilitats directives del seu paper.
El treball de l’editor del llibre
El treball d’un editor de llibres és portar una proposta de llibre des de l’adquisició fins al treball acabat i més enllà. Tot i que se suposa àmpliament que l’objectiu principal de l’editor és editar en línia el manuscrit, el treball, de fet, abasta diverses facetes, totes fonamentals per a l’èxit del llibre acabat. Queda sota la feina de l’editor:
- Adquireix el llibre d’un agent literari.
Això significa llegir propostes i els seus manuscrits o exemples de capítols i avaluar l’atractiu potencial del llibre de novel·la o de no-ficció al mercat. Això significa necessàriament escriure moltes cartes de rebuig. Si un projecte de llibre li passa a formar part, l’editor actuarà com a defensor d’un comitè d’adquisicions més gran. Si l’editor obté el signe més alt per adquirir un llibre, ell o ella tindrà la tasca de negociar el contracte de l’autor amb l’agent. En casos molt més rars, un editor pot adquirir un manuscrit sense agent.
- Assegureu-vos que l’autor es manté a la pista amb el manuscrit.
L’editor treballa amb l’autor per garantir el manuscrit que arriba a les promeses del llibre: és a dir, el tipus de contingut, la qualitat de la informació i la bona escriptura. Això significa que l’editor farà el registre d’entrada amb l’autor mentre s’escriu el manuscrit, per avaluar el progrés. Si hi ha senyals d'advertència que el manuscrit arribarà tard, l'editor mantindrà el departament editorial responsable i els seus caps informats del calendari.
- Editeu el manuscrit.
Entre el moment en què es fa el manuscrit i el moment en què es produeix, hi haurà diverses etapes editorials a través de les quals ha de passar el manuscrit.
- Sigues partidari del llibre al departament de màrqueting, al departament de publicitat i al departament de vendes.
És part del treball de l’editor de llibres per garantir el màrqueting, la publicitat i els venedors estan plenament informats del valor i el potencial del llibre individual al mercat. Depenent de la casa, els editors poden ser obligats a escriure "fulls de consells" per al departament de vendes o per a la còpia del catàleg per a la comercialització. L’editor probablement treballarà molt estretament amb la publicitat per assegurar-se que el potencial del llibre i l’autor s’explotin completament als mitjans de comunicació.
La feina de l’ajudant editorial
Els treballs d'assistència editorial són els treballs editorials d'edició inicial en l'edició de llibres i comparteixen molts aspectes dels treballs d'assistent administratiu de qualsevol indústria. Tradicionalment, un assistent editorial vol un camí d'aprenentatge per convertir-se en un editor complet. L’assistent editorial ajuda l’editor a realitzar tasques editorials intensives en mà d'obra i comunicació, com ara relacions de correspondència editorial (incloent l’enviament de totes aquestes cartes de rebuig), el seguiment dels horaris, etc. l’assistent de redacció també actua com a guardià de l’editor., ajudant a gestionar l’energia de trucades i correus electrònics entrants.
Si és eficaç, eficient i proactiu, l’assistent editorial podrà ajudar-lo a avaluar els mèrits dels manuscrits entrants i, potser, a treballar en projectes propis, sota els auspicis de l’editor.
El treball de l’editor de desenvolupament
Per a la majoria de les editorials comercials, el "desenvolupament" d’un manuscrit és gestionat pel propi editor adquirent. En editors de llibres de text, de vegades un editor de desenvolupament es compromet a treballar amb l’autor per ajudar a donar forma al contingut del llibre, assegurant-se que la informació circuli correctament, en una progressió lògica per a un programa de classes.
Altres treballs de l’editor
L'editor ajudant, editor associat, editor, editor principal, editor executiu són totes les iteracions del treball de l'editor de llibres, amb nivells creixents de responsabilitat, sovint basats en l'èxit de projectes anteriors. Amb cada protuberància del títol, un editor té més llibertat per adquirir projectes o llibres més cars al seu gust.
Malgrat els seus títols editorials, l'editor responsable i els editors de còpies estan sota els auspicis del departament de producció, no del departament editorial.
Exemple de carta de presentació d'assistent editorial de nivell d'entrada
Exemple de carta de presentació per a un lloc d'assistent editorial per a un estudiant o graduat universitari. A més, escriure consells i més mostres.
Consell editorial de Jeanette Pérez d'HarperCollins
Jeanette Pérez publica consells del seu temps al departament editorial de HarperCollins Publishers.
Lionbridge - Treballs de traducció i altres treballs a casa
L'empresa de localització global Lionbridge ofereix oportunitats de treball a casa bilingües i només en anglès. Els treballs van des de la traducció fins a l'avaluador d'Internet.