Article 89: La falta de respecte cap a un oficial superior

No es recomana no respectar a ningú cap amunt o cap avall de la cadena de comandament en l'exèrcit. De fet, les persones perden el seu salari mensual, el seu confinament fins a un any, i es pot produir una reducció de la documentació de descàrrega si n'hi ha prou. El fet de no respectar a ningú, especialment a un funcionari d'alt rang, sol passar als membres que no poden controlar el seu temperament i no tenen la disciplina per reconèixer les discrepàncies en el discurs civil. Els militars s'enorgullen de la disciplina i de l’ordre militar. El no respectar un alt funcionari pot provocar que els nivells de lideratge empitjorin als nivells que fan que un grup no sigui efectiu.

Quan tingueu una queixa amb algú a la cadena de comandament, manipuleu-la amb maduresa, lògica i manteniu les emocions que poden fer que tots fem coses que lamentem.

El text oficial de la infracció:

"Qualsevol persona subjecta a aquest capítol que es comporta amb falta de respecte envers el seu oficial superior encarregat serà castigada com a tribunal judicial."

Elements.

(1) Que l’acusat va fer o va ometre certs actes o va utilitzar determinat llenguatge per a un oficial encarregat;

(2) Que aquest comportament o llenguatge es dirigia a aquell oficial;

(3) Que l'oficial cap a qui es dirigís els actes, les omissions o les paraules era el comandament superior de l'acusat;

(4) Que l’acusat sabia llavors que l’oficial encarregat al qual es dirigien els actes, omissions o paraules era l’oficial encarregat superior de l’acusat; i

(5) Que, en virtut de les circumstàncies, el comportament o el llenguatge eren irrespectuosos amb aquest oficial encarregat.

Explicació.

(1) Oficial encarregat superior.

(a) Acusat i víctima de la mateixa força armada. Si l’acusat i la víctima es troben en la mateixa força armada, la víctima és un "oficial encarregat superior" de l’acusat quan sigui superior en ordre o comandament a l’acusat; no obstant això, la víctima no és un "oficial encarregat superior" de l'acusat si la víctima és inferior al comandament, tot i que és superior.

(b) Acusat i víctima de diferents forces armades. Si l’acusat i la víctima es troben en diferents forces armades, la víctima és un "oficial encarregat superior" de l’acusat quan la víctima és un oficial encarregat i superior en la cadena de comandament sobre l’acusat o quan la víctima, no un oficial mèdic. o un capellà, és de grau superior a l'acusat i tots dos són detinguts per una entitat hostil, de manera que s'eviti el recurs a la cadena normal de comandament. La víctima no és un "oficial encarregat superior" de l’acusat simplement perquè la víctima és superior a l’acusat.

(c) Execució d'oficina. No és necessari que l’oficial encarregat superior actuï a l’execució del càrrec en el moment de la falta de respecte.

(2) Coneixement. Si l’acusat no sabia que la persona contra la qual es dirigien els actes o paraules era l’oficial encarregat superior de l’acusat, l’acusat no pot ser condemnat per una violació d’aquest article. El coneixement es pot provar mitjançant proves circumstancials.

(3) Faltes de respecte. El comportament irrespectuós és el que disminueix el respecte degut a l'autoritat i la persona d'un oficial encarregat superior. Pot consistir en actes o llenguatge, però, expressats, i no importa si es refereixen al superior com a oficial o com a particular. La falta de respecte per paraules es pot transmetre per epítets abusius o per un altre llenguatge despectiu o denunciador. La veritat no és una defensa. La falta de respecte pels actes inclou descuidar la salutació habitual o mostrar un menyspreu, indiferència, insolència, impertinència, familiaritat indeguda o qualsevol altra grolleria en presència del oficial superior.

(4) Presència. No és imprescindible que el comportament irrespectuós estigui en presència del superior, però normalment no s’ha de respondre sota aquest article per allò que es va dir o va fer en una conversa purament privada.

(5) Defensa especial: víctima sense protecció. Un oficial encarregat superior el comportament de la qual té relació amb l’acusat en totes les circumstàncies s’abandona substancialment a les normes requerides adequades a la posició o posició d’aquest oficial en circumstàncies similars, perd la protecció d’aquest article. L’acusat no pot ser declarat culpable de no respectar l’oficial que hagi perdut el dret al respecte protegit per l’article 89.

Delictes menors inclosos.

(1) Article 117: provocació de discursos o gestos

(2) Article 80: intents

Càstig màxim.

Descàrregues de mala conducta, decadència de tots els pagaments i subsidis i confinament durant un any.

Article següent> Article 90: Assaltant o desobeint voluntàriament a un comandant superior>

Informació per sobre de manual per a marcials judicials, 2002, capítol 4, paràgraf 13